Wolfgang Jordan
KLEINES WERKZEUGMUSEUM

Simshobel

Rabbet plane

Hobel: 242x12x78 mm (Hobelkörper),
Material: Weißbuche
Kennzeichen: "No. 10 PEERLESS, QUALITY GUARANTEED" und "JORDAN" in einer Raute auf der linken Seite des Hobelkörpers
Schriftzug "AUSTRIA" auf der Oberseite, Zahlen 10 und 1/2 auf der Rückseite
Alter: unbekannt
Hersteller: Joh. Weiss & Sohn, Wien

Eisen: 191x18x4 mm, nicht konisch
Kennzeichen: keine
Hersteller: unbekannt

Bemerkungen: Obwohl kein Herstellerstempel vorhanden ist, kann man davon ausgehen, daß dieser Hobel von der Firma Joh. Weiss & Sohn gefertigt wurde. Dafür spricht, daß Weiss & Sohn Hobel für die Firma Jordan Hardware Corp. in New York hergestellt haben (siehe z. B. diesen Doppelhobel). In diversen Katalogen der Firma sind die Simshobel unter der Nummer 10 aufgelistet. Die Form des Keils und der Schriftzug AUSTRIA sprechen ebenfalls für die Firma Weiss.
Plane body: 242x12x78 mm (body),
steel
Marks: "No. 10 PEERLESS, QUALITY GUARANTEED" und "JORDAN" in a diamond on the left side of the body,
stamp "AUSTRIA" on the top, numbers 10 and 1/2 on the back
Age: unknown
Maker: Joh. Weiss & Sohn, Vienna/Austria

Iron: 191x18x4 mm, not tapered
Marks: none
Maker: unknown

Notes: Joh. Weiss & Son made planes for Jordan Hardware Corp. in New York (see also this jack plane). Rabbet planes are listed as No. 10 in their catalogs. Wedge details and the AUSTRIA stamp also point to Weiss & Son.
Simshobel Joh. Weiss & Sohn, Wien
Simshobel Joh. Weiss & Sohn, Wien
Simshobel Joh. Weiss & Sohn, Wien
Simshobel Joh. Weiss & Sohn, Wien

Autor: Wolfgang Jordan
Letzte Änderung: 27. Mai 2020